@okuramasafumi BTW thanks for your language learning advice. I'm listening to more Japanese language podcasts (about Ruby and cycling mostly) and it's been very helpful.