@Gargron this makes sense to me and I appreciate the thought behind it.

Related though, as a new user I find myself wishing that boosting was more like Reddit "upvotes" than Twitter "retweets."

Is there a way to separate people's "real" posts from the posts they've boosted?