There's also one thing that annoys me about Misskey and Pleroma. They don't return the replies collection for posts, thus preventing Smithereen from loading complete reply threads.