@tenderlove I'm sure it's because the charset is different.
I have French installed. It just won't detect and switch.
It was insane before because it would tell you the name of the accents. It wouldn't pronounce « école » as « ay-cole » it said « e-accute-cole » REALLY FAST.