In order to write effective database queries, application developers need access to production-like data., like anonymized/PII-removed copies of prod.

"Which column of this query is more selective?" Don't make your devs guess, give them the data.