When you have an over eager product team who decides everything needs a cute name but is also aware that giving everything a cute name will be confusing to normal people who don't care about your feature's cute name