@endlist@darius usually means your auth details or port or whatever are wrong. is your .env.production still accurate? for me I don't use the postgres user and have a password so I set a .pgpass file for the dump
@kon@darius I finally got the update working after giving up on trying to restore the database-- maybe there was something corrupted there. So my users have lost a few posts, but we're good now on 4.2.10, thanks for the help.