Giving this bilingual social media thing a shot