@feditips @lartsch This is great! Would be great if @Gargron and other devs can take inspiration from this. Maybe even make it a recommended add-on.

See also my issue https://github.com/mastodon/mastodon/issues/21869, that can partly fix this on the user's server itself.