@dansup @tchambers @smallcircles @liaizon @helge

FTR, in case you guys have missed it, there's an open issue with some technical discussion about this (or similar) on Mastodon

https://github.com/mastodon/mastodon/issues/14762