@feditips @owncast @rstv
I spun up a jail on my TrueNAS system, installed Owncast inside it, and it pretty much worked out of the box -- which is darned impressive.

Now I need to figure out how to enable VAAPI support inside a FreeBSD jail...