@feditips Very interesting! I'm using WordPress over here. If you're using the WordPress Block Editor, paste the code into a Custom HTML block.

Alternatively, the Block Editor will try to create its own embed block if you copy/paste the link to post. At least on my theme, though, it doesn't look nearly as nice. Maybe someone who works on the WordPress Core could take a look at this!